2023 Official Guide to Communications in Hong Kong
Table of Contents 目錄
ADV – CITIC Telecom International CPC Limited 中信國際電訊(信息技術)有限公司
ADV – SmarTone
ADV – Huawei International Co. Limited 華為國際有限公司
ADV – Towngas Telecommunications Company Limited 名氣通電訊有限公司
ADV – TraxComm Limited
Messages 賀辭
- Mr. Algernon Yau Ying-wah, JP, Secretary for Commerce and Economic Development, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 邱應華先生，JP，商務及經濟發展局局長，香港特別行政區政府
- Professor Sun Dong, JP, Secretary for Innovation, Technology and Industry, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 孫東教授，JP，創新科技及工業局局長，香港特別行政區政府
- Mr. Chaucer Leung, JP, Director-General of Communications, Office of the Communications Authority, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 梁仲賢先生，JP，通訊事務管理局辦公室通訊事務總監，香港特別行政區政府
- Mr. Victor LAM, JP, Government Chief Information Officer, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 林偉喬先生，JP，政府資訊科技總監，香港特別行政區政府
- 張志華博士，青年工作部部長，中央政府駐港聯絡辦
- 廣東省通信行業協會
- Hon. Duncan Chiu, Legislative Council Member (Technology & Innovation Constituency), The Hong Kong Special Administrative Region 邱達根議員，香港特別行政區立法會，科技創新界
- Mr. Peter Yan, JP, Chief Executive Officer, Hong Kong Cyberport Management Company Limited 任景信先生，JP，行政總裁，香港數碼港管理有限公司
- Mr. Albert Wong, Chief Executive Officer, Hong Kong Science and Technology Parks Corporation 黃克強先生，行政總裁，香港科技園公司
ADV – China Unicom Global Limited 中國聯通
About the Association 聯會簡介
Chairman’s Message 主席的話
Foreword & Acknowledgement 序與鳴謝
Cover Story – Metaverse 2022 封面故事 – 2022年元宇宙元年
- Dr. Hubert Chan 陳重義博士，Mr. Terence Chan 陳世俊先生， Mr. Tommy Hau 侯雨先生
ADV – HPE
ADV – HKC International Holdings Limited 香港通訊國際控股有限公司
Leadership Interviews 業界權威專訪
-
China Mobile Hong Kong Company Limited 中國移動香港有限公司
Mr. Sean Lee, Director and Chief Executive Officer 董事兼行政總裁李帆風先生 -
City University of Hong Kong 香港城市大學
Dr. Ray Chak-Chung Cheung, Associate Professor, Department of Electrical Engineering 電機工程學系副教授張澤松博士 -
CMGE Technology Group Limited 中手游科技集團有限公司
Mr. Hendrick Sin, Executive Director & Vice Chairman 執行董事兼副事長冼漢廸先生 -
HKT 香港電訊
Ms. Susanna Hui, Group Managing Director 集團董事總經理許漢卿女士 -
Hong Kong University of Science and Technology 香港科技大學
Professor Pan Hui, Chair Professor of Emerging Interdisciplinary Areas and Affiliate Professor of Computer Science & Engineering and HKUST(GZ)’s Chair Professor of Computational Media and Arts (CMA) Thrust
香港科技大學新興跨學科領域學部講座教授兼計算機科學及工程學系附屬教授，及港科大（廣州）計算媒體與藝術學域講座教授許彬教授
-
Huawei 華為
Dr. Zeng Jia, Director of the AI Strategy Planning & Cooperation Department, Noah's Ark Lab 諾亞方舟實驗室—戰略規劃部長曾嘉博士 -
Hutchison Telecommunications Hong Kong Holdings Limited 和記電訊香港控股有限公司
Mr. Kenny Koo, Executive Director and Chief Executive Officer 執行董事及行政總裁古星輝先生 -
iMusicTech Limited 科韻動力有限公司
Mr. Kenneth Chau, CEO & Founder 創辦人及行政總裁鄒健宏先生
ADV – CSL Mobile Limited 香港移動通訊有限公司
ADV – 1010
-
Microsoft Hong Kong and Macau
Ms. Cally Chan, General Manager 香港及澳門區總經理陳珊珊女士 -
SmarTone
Mr. Norman Tam, Deputy Chief Executive Officer 副行政總裁譚樂文先生 -
The Sandbox
Mr. Sebastien Borget, COO & Co-Founder 營運總監及聯合創辦人
Feature Articles 專題文章
-
Alibaba Cloud 阿里雲
Inside the metaverse: The Internet’s next frontier 窺探元宇宙 — 新網絡世界的里程碑 -
CITIC Telecom International CPC Limited中信國際電訊（信息技術）有限公司
Actualizing the Virtual Potentials of the Metaverse 迸發元宇宙無限虛擬潛能 -
Commscope Ruckus Networks
Metaverse in a Wi-Fi 7 World -
Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited 香港應用科技研究院有限公司
ASTRI promotes the development of connected vehicles and connected autonomous vehicles technologies 應科院推動車聯網與聯網自動駕駛技術發展 -
Hutchison Telecommunications Hong Kong Holdings Limited 和記電訊香港控股有限公司
5G - Driver of Metaverse, the third generation of Internet (Web 3.0) 5G網絡驅動第三代互聯網 (Web 3.0) — 元宇宙 -
Lenovo (Hong Kong) Limited Lenovo香港
Powering the Business Metaverse: The Case for ThinkReality 為商用元宇宙作好準備：Lenovo ThinkReality應用個案 -
Multibyte Info Technology Limited 博元訊息科技有限公司
Intelligent Platform as a Service (PaaS) solutions - Mobile Virtual Network Operators (MVNOs) 革新的智能平台即服務 (PaaS) 解決方案 - 移動虛擬網絡運營商 (MVNOs) -
SmarTone Mobile Communications Limited 數碼通電訊有限公司
SmarTone 5G Enterprise Solutions Drive Digital Transformation in Multiple Sectors SmarTone 5G企業方案推動各行各業實現數碼轉型